基本信息|Basic Information

(一) 项目标题：千叶大学灾难防治管理主题设计工作坊

(二) 主办单位：千叶大学工学部、千叶大学设计研究所

院校简介|University Introduction

千叶大学（Chiba University）是日本著名的国立大学，本部设置在日本千叶县千叶市稲毛区。作为的著名研究型国立综合大学，千叶是日本文部科学省指定的“超级国际化大学计划”投资的一流大学，在日本首都圈内拥有独特高水平学部学科。

在各大学纷纷设立设计专业的今天，大多数学校的学科带头人也出身于千叶大学。随着学科的不断创新，千叶大学也将服务设计作为重要的课程融入设计学科的必修课中，旨在培养能够灵活顺应时代的需求，引领设计先驱的国际化人才。

项目简介|Program Introduction

本课程由千叶大学设计专业资深教授及精英导师团队，打破教授讲述学员听课的模式，转而采用讨论发表的形式，以学生为中心，让各地学生之间相互了解、彼此合作、互相帮助，调动学生的积极性并充分利用学生特长。参照学生的已有专业技能及教育背景，使用实战化的小组模式，进行分组项目操作，提高国际化团队合作的效率，培养可适应国际化竞争的设计能力。

本次项目立足于“灾难防治管理设计”（Design for Disaster Preparedness）的主题，将使用以下四种方法来提出具体的设计建议：如何创建用户场景（User scenarios）、如何为灾害管理创造产品或服务的概念（created concepts of products or/and services for disaster preparedness）、可视化业务画布构建（Visual business canvas construction）、纸上原型方法（Paper prototyping method）。千叶大学将以上四种方法牢牢结合实际，同时让同学们有机会参与设计讨论和展示，旨在培养能够灵活顺应时代的需求，引领设计先驱的国际化人才。

项目课程|Program Tracks

(一) 课程语言

英语 English

(二) 参加对象

中国大学各专业学生

(三) 学习成果

千叶大学2个正式学分

每位参加者将被授予千叶大学官方结业证书

（往届线下课程结业证书颁发现场）

项目特色|Program Key Points

(一) 课程内容

 了解在自然灾害期间如何将设计和技术用于紧急情况和生存（How design and Technology is used in Emergency and Survival During Natural Disasters）

 如何为灾害管理创造产品和服务的概念（created concepts of products or/and services for disaster preparedness）

 创建用户场景（Create user scenarios）

 无压力设计修订流程（Stress-Free Design Revision Process）

(二) 授课形式

 由名师讲解，分组讨论，共同发表部分组成

 Teaching Methods – Group Discussion and Presentation

(三) 师资配备

 千叶大学专业权威教授

 配备千叶大学中国留学生助教，协助同学适应英文授课。

时段安排|Program Period

（一）项目时段

1. 项目期间：2024年1月28日至2月6日

2. 报名截至：2023年12月15日

导师介绍|Program Instructor

1. 渡边 诚

千叶大学 副校长 工业设计学科带头人

浙江大学 客座教授、日本设计振兴会（JDP）理事

Good Design Award（日本优秀设计大赏）评审委员（76人评审团） 生活领域・信息机器类

国际工业设计协会ICSID（International Council of Society of Industrial Design）日本代表理事

日本设计科学学会委员会成员（论文评审委员会委员长）

1993-1995年曾任 日本精工株式会社设计部首席设计师

2. PASKEVICIUS ALGIRDAS

千叶大学讲师 千叶大学工学部博士 研究领域为logo设计，品牌及产品设计

3. 久米寿明

千叶大学客座教授 精工手表 主干设计师

4. 石塚昭彦

千叶大学客座教授 富士通设计部长

5. 佐々牧雄

千叶大学客座教授 PARC日本代表UX专业设计师

项目日程|Program Itinerary

课程内容|Course content（*以下课程内容及时间存在部分微调的可能性。）

项目费用|Program Fee

(一) 项目费用

330，000日元

(二) 项目费【包含】

项目报名费、学费、住宿费、欢迎会餐费，接送机费用

非上课期间集体活动交通费、海外意外保险费、材料国际邮费等

(三) 项目费【不含】

签证费、国际往返机票（原则上统一订票）

个人护照办理费用、餐费、上课期间住宿地至学校往返交通费

自由出行时交通费、行李超重费、个人购物消费、其他“费用包含”以外的费用

(四) 说明

接送机指定机场：东京成田或羽田机场

接机指定时间：1月28日（当地时间11：00—17：00落地航班）

指定日期、时间外到达的同学需自行前往住宿地点

申请条件|Program Requirement

(一) 身体健康，有良好的精神面貌

(二) 中国全日制在校大学生（含硕士，优先二年级以上）

(三) 英语CET4级以上或能理解英文授课的等同能力

(四) 对日本领先设计思想和作品有浓厚兴趣的学生

报名方式|Sign Up

报名链接：http://apply.xf-world.org/

学校报名链接：https://docs.qq.com/sheet/DZkJkQ0xlS3VRempH?tab=BB08J2

咨询邮箱：moweizhen@xf-world.org

咨询电话：189-2277-1876莫老师（微信同号）

     项目交流QQ群